Are the specifications advertised in the datasheet those of my entire system?

No, they are not. The specifications in the datasheet apply to the transmitter only, with no probe connected. So, for your system (transmitter + probe), you need to "add up" the characteristics not only of the transmitter but also of the probe you choose to connect to it, either the one offered by Dracal or another of your choice.